Treueschwur des Königs Felipe II. an den Papst Paul IV.,
Anlässlich der Investitur des Königreichs von Neapel

#

as Geheimarchiv des Vatikans besitzt die umfangreichste und berühmteste Sammlung von Goldsiegeln der Welt: 81 außergewöhnliche Stücke, die sich chronologisch vom 12. bis zum 19. Jahrhundert einordnen. 64 davon bestehen aus Goldblättern, 13, bei denen das Edelmetall als Gehäuse für das Wachssiegel verwendet wird, und 4 aus Massivgold. Unter diesen befindet sich das Siegel, das wir editieren, und das von Felipe II. im Jahre 1555 in einem feierlichen Dokument an Papst Paul IV geschickt wird. (Es hat die Signatur AA.Arm. I-XVIII, 522). Seit damals wird das Kunstwerk im Privatarchiv des Papstes aufbewahrt und besitzt den Ruhm, das schönste Siegel des Vatikans zu sein.

Die Versendung des mit dem Goldsiegel validierten Dokuments geschieht in einem kritischen Moment der Beziehungen zwischen dem Heiligen Stuhl und der spanischen Monarchie, an deren Spitze immer noch – wenn auch für wenige Zeit – Karl V. stand. Die Versendung des eigentlichen Dokuments mit einem Geschenk für den Pontifex, das aus 800 Gramm Gold in purer Kunst bestand, könnte als Versuch angesehen werden, die bestehende politische Spannung zu entschärfen; vielleicht aber auch als verschleierte Drohung des spanischen Prinzen an den Papst, dass er sich mit seiner Politik der führenden Macht in Europa konfrontierte. Auf jeden Fall wurden die Spannungen nicht beseitigt und der Krieg Spaniens gegen den Papst und seinen Verbündeten, den König von Frankreich, endete mit einem spanischen Sieg in Saint Quintin (1557).

Im Bezug auf den Inhalt müssen wir annehmen, dass es sich um eine jahrhundertealte Formalität handelte, die darin bestand, dass jeder neue König von Sizilien (das Neapel, auch diesseitiges Sizilien genannt, Sizilien und jenseitiges Sizilien umfasste) dem Papst anlässlich der Insvestitur des Königreichs einen Treueschwur senden musste, in dem er anerkannte, dass er dieses Königreich nur durch den freien Willen des Apostolischen Stuhls besaß. In diesem Fall erinnert Felipe II daran, dass der Besitz von Sizilien und Jerusalem, zusammen mit dem Titel König von England und den der spanischen Monarchie eigenen Titel, vom Pontifex maximus zu Zeiten von Julius II und Leo X den Königen von Aragón zugesprochen wurde, im Gegenzug zu einer jährlichen Zahlung und der Erfüllung bestimmter Konditionen, und wie Kaiser Karl V., sein Vater, auf die erwähnten Königreiche verzichtete und der Papst Julius III ihm im Gegenzug die Investitur genehmigte. Aus diesem Grund schickt er dem Nachfolger auf dem Stuhl des Heiligen Petrus, Paul IV., diesen versiegelten Brief mit dem Goldsiegel als Beweis seines Treueschwurs.

#